dimanche 13 janvier 2013


·         Rehabilitons notre Senegal
·         À propos
·         Évènements
·         Photos
·         Fichiers

·         Publications récentes
·        
[UN peu de culture sur RNS]... EST-CE UNE CRITIQUE MYSTIQUE DE L'ABSENCE DU DELIRE MEMORIEL? Nos Saints nous parlent? Avec quelle oreille "décortiquer" leurs messages
_______________________________________________
Nit war na mëna am "frein" si làmminam

Pouvez-vous m'aider à dépouiller ce corpus?

Haut du formulaire
J’aime ·  · Annuler l’abonnement · Partager · il y a 3 heures
o     
o    Francoise Helene Gaye et Touba France aiment ça.
o   
Pofrima Selo "Yi jiitoo tax faale wunu nit ñiy wax!" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo: 31:19)
o   
Pofrima Selo "Jigeen bu ka goor ñi nobee booba goor ñi dee na nu" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo: 38:35)
o   
Pofrima Selo "Ndaxte Këlé dafa ma doon biiñ" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo: 41:16) Un mot dans cette phrase informe sur la variante dialectale de Sëriñ Maam ... J'avais évoqué ce phénomène dans [un peu de culture sur RNS] ... mais comme l'ECOUTE n'était pas bonne je n'ai pas insisté. Cette fois-ci, j'espère que cela ne se répétera pas. (kxkxkx)
o   
Pofrima Selo "le voile n'est pas musulman... fii la ka lislam fekk" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo: 45:22)
o   
Pofrima Selo "Le minaret n'est pas musulman, il est grec" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo: 45:28)
o   
Pofrima Selo "Su ka defee Senegaal moom, Senegaalu tëxët la" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo: 45:50)
o   
Pofrima Selo_________________________________________________
o   
o   
Pofrima Selo_________________________________________________
o   
Pofrima Selo "man ma nekk seen digànte rek" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 07:40)
o   
Pofrima Selo "mi ngi sol jàllaabi bu rafet, ndax man ku sol lu rafet rek da ma lay xool" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 08:46)
o   
Pofrima Selo "loolu xale yee ka moom" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 10:38)
o   
Pofrima Selo "lànk naa" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 12:36)
o   
Pofrima Selo "Neena ndaw lu amul pas-pas rek la bañ si àdduna" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 13:20)
o   
Pofrima Selo "Kerook, lu ne wax na ko" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 13:52)
o   
Pofrima Selo "Te loolu yeena ka moom de!" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 14:05)
o   
Pofrima Selo "Bu dëc bi ruusee" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 14:58 ~ 15:20)
o   
Pofrima Selo "Nit fokk mu am fu mu jaar" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 18:05)
o   
Pofrima Selo "Dund na temeeri àt ak lëf, te tàyyi wul fenn" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 19:19)
o   
Pofrima Selo "dafa lewat, te dafa bëré xam-xam" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 20:40)
o   
Pofrima Selo "Muni ka luy loolu?" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 21:08)
o   
Pofrima Selo "Kii took rek" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 22:02)
o   
Pofrima Selo "Waaye daje bi ngeen fiy daje 'pour' xamànte" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 22:50)
o   
Pofrima Selo "Jabaru jàmbur, kenn du ka tàgg si pénc" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 23:33)
o   
Pofrima Selo "Sew-sew la"' xamànte" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 24:50)
o   
Pofrima Selo "Aaa!" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 26:15)
o   
Pofrima Selo Loolu kenn mësu koo jis si àddina" Sëriñ Maam Ammet tijaan Si (cf. vidéo2: 27:30)
o   
Pofrima Selo____________________________________________
o   
Pofrima Selo FIN DE CE CHAPITRE
o   
Pofrima Selo______________________________________________
o   
Pofrima Selo EPILOGUE (cf. [PORTRAIT] n° 5) = PETIT RAPPEL DU DISCOURS SUR LA METHODE_______________________________ " Nous ne ferons pas de RECAPITULATION car la METHODE CONSTRUCTIVE qui nous sert de médium pour la transmission et la construction des savoirs ne l'...Voir plus
o   
o   
Pofrima Selo Ce travail de transcription est juste une invitation que je lance à la communauté de transcrire les conférences de nos marabouts et autres types de causeries en langues sénégalaises. Cela pourrait être une bonne base de revitalisation de nos LANGUES ET CULTURES et aussi une bonne source de documentation. Nous devons préserver ce patrimoine immatériel
o   
Pofrima Selo Cela ne sert absolument à rien d'être CONTRE la langue française. Il suffit juste d'être POUR la promotion de nos LANGUES ET CULTURES
o   
Pofrima Selo Ceci nous permettrait de ne plus être comme des nénuphars sauvages
o   
Pofrima Selo Lii de sunu ka defee, ëlëk xale yi dunu fànde
o   
o   
Pofrima Selo_________________________________________________
o   
Pofrima Selo SE L'APPROPRIE QUI VEUT....
o   

Articles les plus consultés